En una ciudad del norte de España, salpicada de salitre e impregnada de nieblas otoñales, Francisco Tineo, antiguo madero y hoy detective de escasa clientela, debe saldar una deuda con un viejo indiano, don Juan. El impago de esta deuda puede costarle la vida.